2009-06-23

紅沙抺品

日前,帶領台灣學者徐雨村(人類學系博士班研究生)前往故鄉老家,詩巫西岸的24甲(Lower Bukit Lan-24 Acres)走動訪問時,在道源堂邊的黃海泉家前拍一張童年時一直走的羊腸小徑......當時旁邊有很多高樹,前面有一座大橋,但不曉得現在看來路又小,橋更小......

這是黃海全的住宅,記得最初還有黃巴多一家也住這裡,後者一家現已移居阿美利堅(America)多年。黃海全,給少年的咱們留下最深刻的印像,莫不如當年老家前方爸叫人開闢兩個魚池,雇請他與一些坡民挖池,他用土鏟把白泥土一塊一塊的切了拿起來,再疊成圍城,經常聽到一句“紅沙抺品”,至今不太清楚意思,不過家中專起人家別號的二哥,都稱呼海全伯為“紅沙抺品”了!

今報載一則訃文,享年91歲的黃海全伯安息主懷......要看詳文,在相片用滑鼠右click放大即可!

9 条评论:

MSWong 说...

当时我们家开鱼池时,有请海全,善从,孝端,红沙伯(忘了名)还有西理一起开鱼池,因红沙年纪比较大,他负责叠围墙,他抹的很漂亮,所以叫红沙抹品,还有一句是孝端饭丸狗子吃了,因他带的饭给狗吃掉,所以每天只有两句话,红沙抹品和饭丸狗仔吃掉

天鵝江畔 说...

感謝提供資訊,我還以為紅沙是海全,原沙另有其人,那么紅沙姓什么呢?

匿名 说...

年齡怎麼算的﹐2009-1922=87吧

MSWong 说...

好像是名余红锤,红沙是福州音=红师父,要问红鸡看到低姓什么,和他是同字辈。哈哈

天鵝江畔 说...

年齡應是加上閏年吧!
余紅沙與余清傳有何親戚嗎?

Sarawakiana@2 说...

ML
The Foochows will usually give the age (+3) and say "jing san hui". Can you give me the Chinese character for "jing"?
Lovely story of this old man - he had a very blessed and long life!!
Condolences to his family.
Are you attending the Lau Puong (at Hock Chuo Leu)?
What is the actual origin of Lau Puong?

天鵝江畔 说...

CY, i never heard abt Jing san hui saying(進三歲?)or plus 3 yrs?but Chinese usually count lunar year(閨年Nuen Nien) as 2 yrs, that is after 60, every decade will add one yr more......anyway i need to ask and confirm with some old people.
Lau Puong老飯, i think this is the thank you lunch for the relatives and friends who helps one or other ways during 喪事period.

MSWongb 说...

不很清楚,清传和红锤的关系

My Satellite 说...

他家的衛星天線應該是壞了,它太偏向東了,應該是motor壞了。