前往桑與加帛，
圖示韻琴，可菁與威敏在桑鎮要進快艇時在船邊影
April, Tumi and Weming entering the express boat at Song wharf 27 May 2011
不要超載......
No overloading of Passengers
A big banner at Sibu Express Wharf
Who Cares?
So many people coming back for Gawai festival, every express was pack with full house.
自快艇到了桑或加帛，
許多長屋居民還要坐長舟回自己的長屋，
這些長舟也忙得很，
拉讓江真熱鬧！
A lot of people disembarked from the Express boat,
they needed to catch the long boats,
in order they can go back to their own long houses (balik kampung) in time.
There are more than 5 thousand longhouses scattered along river bank of a lot of Sungai and rivers.
没有评论:
发表评论