天空俯瞰
新加坡河畔
Singapore River
under the Wheel Flyer
2011-11-28
2011-11-27
110週年晚宴
今年是
砂拉越衛理公會設教110週年
年會期間
加了一道菜
叫泗里街廣東芭會友
作了四隻燒豬......
Four Roasted Pigs
special made by Sarikei
Cantonese church members
were
added to the SCAC 110 dinner
But i was invited by Abiko
to attend a dinner hosted by Datuk Yii Ho
Japenese Tsukubai University Progessor
Dr Yamamoto Shin also among the guest
he is trying the Black Olive of Sibu
不過
當晚被阿必哥拉去貼桌腳
因為如豪請他吃飯
在下也拉了日本教授山本真博士陪客
當晚日本仔初嚐了本地黑橄欖
2011-11-26
年會花絮Annual Conference
過去好幾年
每年年會開會的開幕禮上
都會看到徐傳勇指揮年會詩班
......
今年他不能來
在中央醫院趟著已一個星期了
圖示盧臻長在指揮時影
Bishop Hwa Yung speaks out at opening ceremony, urge Chinese Conference to take care the poor group in Sarawak,
he also challenged those with God fearing Christians stand up to participate the Politics
華勇會督講道都很精彩
很扎人心
他挑戰華人教會對弱勢族群扶貧
也要敬畏上帝的基督徒出來參與政治
改變國家是關鍵時刻了
4 Cambodian Pastors attend the SCAC meeting,
they will set up their own Annual conference in 2014
今天有四位柬埔寨牧者出席年會
他們要在兩年會成立本身年議會
所以從頭到尾都參加所有的會議
當然
張燕牧師是翻譯員
每年年會開會的開幕禮上
都會看到徐傳勇指揮年會詩班
......
今年他不能來
在中央醫院趟著已一個星期了
圖示盧臻長在指揮時影
Bishop Hwa Yung speaks out at opening ceremony, urge Chinese Conference to take care the poor group in Sarawak,
he also challenged those with God fearing Christians stand up to participate the Politics
華勇會督講道都很精彩
很扎人心
他挑戰華人教會對弱勢族群扶貧
也要敬畏上帝的基督徒出來參與政治
改變國家是關鍵時刻了
4 Cambodian Pastors attend the SCAC meeting,
they will set up their own Annual conference in 2014
今天有四位柬埔寨牧者出席年會
他們要在兩年會成立本身年議會
所以從頭到尾都參加所有的會議
當然
張燕牧師是翻譯員
2011-11-25
以包送包
2011-11-22
2011-11-21
起腳......Low Kick
2011-11-20
2011-11-18
福州市標誌An Emblem of Fuzhou
福州市五一廣場的
福州市標誌:
三山兩塔一水
(三山:烏山于山屏山
兩塔:烏塔白塔
一水:閩江)
The Logo of Fuzhou city
3 mountains-Wu San, Yu San and Pin San
2 towers-Wu(Black) tower, Bai (White) tower
1 Min River
杭州有個西湖
福州也有個西湖
西湖旁有個福建省博物館
免費入場
值得參觀
The Fujian Musuem
located at the side of West Lake
Fuzhou
福州市標誌:
三山兩塔一水
(三山:烏山于山屏山
兩塔:烏塔白塔
一水:閩江)
The Logo of Fuzhou city
3 mountains-Wu San, Yu San and Pin San
2 towers-Wu(Black) tower, Bai (White) tower
1 Min River
杭州有個西湖
福州也有個西湖
西湖旁有個福建省博物館
免費入場
值得參觀
The Fujian Musuem
located at the side of West Lake
Fuzhou
砂拉越衛理公會設教110年:溯源篇(3)
帶您走進福州十大名片......
您一定不能錯過!
Don't miss the latest issue of
CMM
圖示
衛理報857期封面
福州西湖一景
The scenery of West Lake, Fuzhou
2011-11-16
詩巫買衛生紙比賽Buy Toilet Paper Competition
每周五是詩巫各百貨超市優惠日
其中每次必推出的優惠品--廁紙也!
稍晚一步
廁紙檔位就空空如也......
詩巫人
每個週五追廁氏不亦樂乎!
Every Friday
Sibu super markets doing a lot of promotion
the most popular products are toilet papers
so Sibu people chasing after the toilet papers every Friday!
2011-11-15
2011-11-14
孤獨的文化工作者
這個場面看起來反應熱烈
......
砂拉越華族文化協會
新書推展禮
新聞記者似乎比來賓多
攝影者擠台前
其實台下已沒幾個人......
叫好不叫座的文化活動
田農:
父母除了鼓勵子女唸理工讀醫生律師
也更應該有人去唸人文科系啊!
砂拉越人需要自己去研究自己砂拉越的文化歷史的......
苦口婆心
有誰聽到
孤獨的文化人:蔡增聰
......
砂拉越華族文化協會
新書推展禮
新聞記者似乎比來賓多
攝影者擠台前
其實台下已沒幾個人......
叫好不叫座的文化活動
田農:
父母除了鼓勵子女唸理工讀醫生律師
也更應該有人去唸人文科系啊!
砂拉越人需要自己去研究自己砂拉越的文化歷史的......
苦口婆心
有誰聽到
孤獨的文化人:蔡增聰
2011-11-13
黃乃裳紀念館不再開放
閩清巴剎的
台山黃乃裳紀念館
離開其故鄉--
六都的湖峰村約25分鐘路程
與其陵園的紀念館一樣
大門深鎖
還要找人開門
由於參觀者不多
除詩巫人會來
福州十邑的鄉親
對黃乃裳已經有點陌生了
所以這個紀念館已經不再隨時公開給遊客參觀
有與趣者要預先通知呢
真有點可惜
Wong Nai Siong Memorial Hall in TaiSan Hill,
MinQing, Fuzhou, China
need to pr-book otherwise the door will not open.
台山黃乃裳紀念館
離開其故鄉--
六都的湖峰村約25分鐘路程
與其陵園的紀念館一樣
大門深鎖
還要找人開門
由於參觀者不多
除詩巫人會來
福州十邑的鄉親
對黃乃裳已經有點陌生了
所以這個紀念館已經不再隨時公開給遊客參觀
有與趣者要預先通知呢
真有點可惜
Wong Nai Siong Memorial Hall in TaiSan Hill,
MinQing, Fuzhou, China
need to pr-book otherwise the door will not open.
2011-11-10
The most hardworking Blogger最勤勞部落客
This three bloggers as well as photographers
are the most hardworking in Sibu,
may be in whole Sarawak
they went to snap a wild Durian flower in the evening under the rain
photo shows from left CY of Sarawakiana,
Steve of going places
and a journalist,
special in local Herbs writer Eefun.
三位最勤勞部落客
傍晚小雨中到烏也路16里的鼎立農場
為要拍攝山榴槤的花
在主人邀請下他們還去
拍攝了辣椒園
they also went to the Chilli Garden
夜幕低垂
詩巫攝影協會會長林礼長有備而來
用手電筒照射下照拍辣椒的果實不誤
Although it is dark , Steve still can shoot under the torch light
are the most hardworking in Sibu,
may be in whole Sarawak
they went to snap a wild Durian flower in the evening under the rain
photo shows from left CY of Sarawakiana,
Steve of going places
and a journalist,
special in local Herbs writer Eefun.
三位最勤勞部落客
傍晚小雨中到烏也路16里的鼎立農場
為要拍攝山榴槤的花
在主人邀請下他們還去
拍攝了辣椒園
they also went to the Chilli Garden
夜幕低垂
詩巫攝影協會會長林礼長有備而來
用手電筒照射下照拍辣椒的果實不誤
Although it is dark , Steve still can shoot under the torch light
2011-11-09
Hello from Yuanyang Xi, Pinan鴛鴦溪的哈囉
上個月的屏南行
登鴛鴦溪的半途
與周道獻合影
A fantastic scenery along the
Yuan Yang Xi, Pinan District
Ninde City, China
鴛鴦溪的
登山棧道,
一邊峭壁
一邊深坑,
步步驚心
風景絕佳!
這是砂拉越衛理公會設教110年:溯源篇(二)
登鴛鴦溪的半途
與周道獻合影
A fantastic scenery along the
Yuan Yang Xi, Pinan District
Ninde City, China
鴛鴦溪的
登山棧道,
一邊峭壁
一邊深坑,
步步驚心
風景絕佳!
這是砂拉越衛理公會設教110年:溯源篇(二)
2011-11-06
這是信用破產的時代credibility bankrupt
2011-11-04
大星Made in Sibu
今天傍晚,
要去拉讓花園走路exercise時,
天空下著小雨,
在下就載著愛人去烏也路三里的大星購物中心
在室內走路運動,
沒有雨滴
又可以shopping
一舉兩得
這是八月多拍的相片
阿涵放假回來時
大星是詩巫最大的Hyper-market
是在下學長
中正中學的校友劉義華開創的
他把詩巫的downtown中街在過去十多年來
幾乎打造成大星街
日前,2011年9月12日黃順舸部長
為大星主持正式開幕時指稱
劉義華從一位街邊叫賣的小販,
到經營小商店的生意人,
按部就班擴展業務創辦詩巫中街大星購物市場。
今天又開創了大家都引以為榮的大星購物商場,
創造了一個個高峰。
在我們的詩巫商業界,
甚至在砂拉越或全馬,
劉義華堪稱為企業界佼佼者。
2011-11-03
泰國的廟宇與塔Tower and Temple of Thailand
去泰國不去看廟宇或廟塔那就沒去過泰國了
這是曼谷的一個甫宇內的塔
1997年相片
Photo taken in one of the temple in Bangkok
這次水患概對內陸的泰緬邊界山區不受影響吧
這是1997年在山區與長頸族同拍的相片
A long-neck Karen people
near the border of Thai-Myamar
這是曼谷的一個甫宇內的塔
1997年相片
Photo taken in one of the temple in Bangkok
這次水患概對內陸的泰緬邊界山區不受影響吧
這是1997年在山區與長頸族同拍的相片
A long-neck Karen people
near the border of Thai-Myamar
2011-11-02
母親河發怒了嗎?Angry Mekong
湄公河
流經泰國,緬甸,寮國的交界處
被稱為金三角
這是1997年拍攝的相片
Mekong River
flows through the golden triangle"
Thailand, Myamar, Laos
湄公河(Mekong River),全長4180公裡,
是亞洲最重要的跨國水系,世界第十長河流,亞洲第七長河流;
流經中國雲南省、老撾、緬甸、泰國、柬埔寨和越南,於越南胡志明市流入南海。
湄公河上游在中國境內,稱為瀾滄江,
在柬埔寨語作Mekong(湄公,“母親”的意思),
越語作Song Tien Giang,下游三角洲在越南境內,因由越南流出南海有9個出海口,故越南稱之為九龍江。
The Mekong is a river in Mainland China and Indochina.
It is the world's 10th-longest river and the 7th-longest in Asia. Its estimated length is 4,909 km (3,050 mi), and it drains an area of 795,000 km2 (307,000 sq mi), discharging 475 km3 (114 cu mi) of water annually.
From the Tibetan Plateau this river runs through China's Yunnan province, Burma, Laos, Thailand, Cambodia and Vietnam.
這是金三角的另一景
another scenery of
Golden Triangle
the background is Mekong River
與一名泰國土兵
背景為寮國及湄公河
Photo with a thailand soldier
Laos at the back
湄公河盛產孔明魚
原來就是白丁魚
Pek Tin fish can grown up to 100 kg in Mekong river
流經泰國,緬甸,寮國的交界處
被稱為金三角
這是1997年拍攝的相片
Mekong River
flows through the golden triangle"
Thailand, Myamar, Laos
湄公河(Mekong River),全長4180公裡,
是亞洲最重要的跨國水系,世界第十長河流,亞洲第七長河流;
流經中國雲南省、老撾、緬甸、泰國、柬埔寨和越南,於越南胡志明市流入南海。
湄公河上游在中國境內,稱為瀾滄江,
在柬埔寨語作Mekong(湄公,“母親”的意思),
越語作Song Tien Giang,下游三角洲在越南境內,因由越南流出南海有9個出海口,故越南稱之為九龍江。
The Mekong is a river in Mainland China and Indochina.
It is the world's 10th-longest river and the 7th-longest in Asia. Its estimated length is 4,909 km (3,050 mi), and it drains an area of 795,000 km2 (307,000 sq mi), discharging 475 km3 (114 cu mi) of water annually.
From the Tibetan Plateau this river runs through China's Yunnan province, Burma, Laos, Thailand, Cambodia and Vietnam.
這是金三角的另一景
another scenery of
Golden Triangle
the background is Mekong River
與一名泰國土兵
背景為寮國及湄公河
Photo with a thailand soldier
Laos at the back
湄公河盛產孔明魚
原來就是白丁魚
Pek Tin fish can grown up to 100 kg in Mekong river
订阅:
博文 (Atom)